現在因為COVID-19影響,想必正在進行異國戀的情侶們相當辛苦吧!!

這邊分享2020年尾準備過程及資料 ♡♡

國際結婚需要在雙方國家都申請結婚登記

台灣結婚登記需要雙方都在場 

韓國登記只需韓國方申請即可!! 

▼準備資料

所有申請資料都要三個月內的!!!

 台灣方需準備資料

1. 個人戶籍謄本英文版 (호적등본 영어) 

2. 單身宣誓書 (미혼 선서수) 

(1跟2要翻成韓文版)

3. 護照+印章 (여권+도장)

 韓國方需準備資料

1. 住民登入證 (주민등록증)

2. 印章 (도장)

3. 結婚申請表 (혼인신고서)

▼申請過程

 台灣方

1.到戶政事務所,申請英文版個人戶籍謄本

(有些地方中文也可以,但是我這邊區廳要求英文的)

$費用 : 英文版第一份是每張100元,第二份開始,每張15元,我印了五份

!英文版不會當天出來,需要3~6個工作天,如果提前做好,戶政事務所會電話通知

!需要提供父母的護照英文名字,記得逗號跟引號都要標示清楚

戶籍謄本.jpg

2.拿英文戶籍謄本、身分證、護照到地方法院民間公證事務所申請單身宣誓書並公證

$費用 : 750元 一式五份

!這邊到台北車站附近的民間公證,給資料後職員會把中英都打好,確認後簽名

!戶籍謄本及單身宣誓書會訂在一起並公證

單身宣言書.jpg

3. 把公證好的單身宣誓書+戶籍謄本拿到外交部領事局認證

$費用 : 一般件400元 (需要兩個工作天)

!填好申請書,將身分證+身分證正反影本+認證好的單身宣言書及戶籍謄本繳交

!認證一份就好,只會需要一份繳交

外交部公證.jpg

4. 領事館認證書拿到駐台北韓國代表處認證

$費用 : 120元 (需要三個工作天)

!填好申請書+將身分證+身分證正反影本及認證書繳交

!代表處工作時間很短,(周一~周五 09:00~12:00/14:00~16:00)

上午繳交的話會是三個工作天後上午取件,下午交的話則是下午取件

5.把三個地方都認證好的文件翻成韓文版

!只要翻單身宣誓書那頁 但我這邊區廳連戶籍謄本都要求翻譯,這邊一起提供

單身宣言書韓文版.jpg

戶籍謄本韓文版.jpg
6. 把資料寄到韓國

單身宣誓書(英韓)+戶籍謄本(英韓)+護照+護照影本

$費用 : 240元左右 (我寄EMS,大概4~5天左右到)

!因為我不在韓國,所以需要把護照寄到韓國去給韓國方

!台灣方準備工作就暫時結束,等待韓國方登記好再把資料寄回來

7. 韓國方前往家裡附近區廳進行結婚登記

!!!必須攜帶資料為下!!!

公證過的單身宣誓書及戶籍謄本 

台灣方護照正本及影本

韓國住民登入證

雙方印章 (外國人需要英文或韓文章)

!每個區廳要求不同,我準備了韓文印章

結婚申請表 (要先請兩位證人簽名)

結婚申請書.jpg

這樣韓國結婚登記就完成了❤❤❤

希望大家也可以照著這幾個步驟,順利完成結婚登記摟~ 

接下來在台灣補登記及結婚簽證F6

會在下一篇來分享😄

這邊是我們在水原靈通區登記的背景牆

韓國布置得很美呢

結婚登記照片.jpg

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LIN NI 的頭像
    LIN NI

    從琳開始的韓國生活

    LIN NI 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()